-
1 befruchten
v/t1. (Eizelle) fertilize; (weibliches Tier) impregnate; (Blüte) pollinate; künstlich befruchten artificially inseminate2. fig. (anregen) stimulate, be (very) fruitful for* * *to fertilize; to fecundate; to fructify; to inseminate; to pollinate; to impregnate* * *be|frụch|ten ptp befru\#chtetvt2) (fig = fruchtbar machen) to make fertile3) (fig = geistig anregen) to stimulate, to have a stimulating effect on* * *be·fruch·ten *vt1. (Befruchtung erzielen)▪ etw \befruchten to fertilize stheine Frau \befruchten to impregnate a womaneine Blüte \befruchten to pollinate a flowereine Eizelle \befruchten to fertilize an eggkünstlich \befruchten to inseminate artificially▪ jdn/etw \befruchten to stimulate [or inspire] sb/sth, to have a stimulating effect on sb/sth* * *transitives Verb2) (geh.)jemanden/etwas befruchten, einen befruchtenden Einfluss auf jemanden/etwas haben — have or be a stimulating or inspiring influence [up]on somebody/something
* * *befruchten v/tkünstlich befruchten artificially inseminate2. fig (anregen) stimulate, be (very) fruitful for* * *transitives Verb2) (geh.)jemanden/etwas befruchten, einen befruchtenden Einfluss auf jemanden/etwas haben — have or be a stimulating or inspiring influence [up]on somebody/something
* * *v.to fecundate v.to fertilise (UK) v.to fertilize (US) v.to fructify v.to impregnate v.to inseminate v.to pollinate v. -
2 besamen
v/t1. inseminate2. BOT. pollinate* * *to inseminate* * *be|sa|men [bə'zaːmən] ptp besamtvtto fertilize; (künstlich) to inseminate; (BOT) to pollinate* * *be·sa·men *[bəˈza:mən]vt▪ jdn/ein Tier [künstlich] \besamen to [artificially] inseminate sb/an animaleine Pflanze \besamen to pollinate a plant* * *transitives Verb fertilize; (künstlich) inseminate* * *besamen v/t1. inseminate2. BOT pollinate* * *transitives Verb fertilize; (künstlich) inseminate -
3 besamen
be·sa·men * [bəʼza:mən]vtjdn/ein Tier [künstlich] \besamen to [artificially] inseminate sb/an animal;eine Pflanze \besamen to pollinate a plant
См. также в других словарях:
inseminate — [[t]ɪnse̱mɪneɪt[/t]] inseminates, inseminating, inseminated 1) VERB To inseminate a woman or female animal means to put a male s sperm into her in order to make her pregnant. [V n] The gadget is used to artificially inseminate cows. Derived words … English dictionary
Lionne (animal) — Lion Wikipédia … Wikipédia en Français
Snuppy — (Doggy) Species Dog Breed Afghan Hound Sex Male Born April 24, 2005 Nation from … Wikipedia
Felis leo — Lion Wikipédia … Wikipédia en Français
Les lions — Lion Wikipédia … Wikipédia en Français
Lion — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Cet article possède des homophones, voir Lions, Lyon et Lyons … Wikipédia en Français
Lionceau — Lion Wikipédia … Wikipédia en Français
Panthera leo — Lion Wikipédia … Wikipédia en Français
Grey nurse shark — Taxobox name = Grey nurse shark status = VU trend = unknown status system = iucn2.3 image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Chondrichthyes subclassis = Elasmobranchii ordo = Lamniformes familia = Odontaspididae genus =… … Wikipedia
List of QI episodes (E series) — infobox tvseason season name = QI Series E caption = dvd release date = country = UK network = BBC first aired = 21 September 2007 last aired = 14 December 2007 num episodes = 13 prev series = Series D next series = Series F|This is a list of… … Wikipedia
New York Goes to Work — Format Reality Created by Cris Abrego Mark Cronin Starring Ti … Wikipedia
